Almost three months here/Be's birthday/Christmas Eve/Everyone's gone/Out of Spoons
Va pasando el tiempo y casi tres meses después de tu llegada te encuentras con que ¡es Navidad! pero tú decidiste pasarla aquí. Dios sabe por qué.
Lo curioso es que (a mi, que soy especialita) el "Dios sabe por qué" no me ha venido a la mente hasta que he empezado a vivir la Navidad* irlandesa en familia... que es muy bizarra.
El Domingo pasado ya nos despedimos de todo el mundo, que se iban porque... tienen dos dedos de frente, cosa que nosotras... me parece a mi que no. Jamás lo hubiera pensado pero este fin de semana ha tenido mucha/muy poca tela.
Todo empezó porque el sábado a la mañana M. tenía que trabajar, y si te cambias el "a las diez en Penneys" por "cuando llegues en mi casa**" se te activa el plan de panchitismo y acabas planeando hacer lentejas y cosiendo dobladillos y bebiendo café a ritmo español y panchiteando, en una palabra.
Para cuando vas a hacer compras te han cerrado Eason porque esto es Irlanda, señores, así que te compras un vestido rojo que te cojo en Dunnes y te vuelves media hora andando para dejar la bolsa, y en dos minutos vuelves a salir para cenar.
Decides probar un sitio y te encuentras con el camarero más guapo del mundo-mundial, guapo de estos con los ojos bonitos y las manos perfectas, y un tono de voz agradable y dulce, y guapo hasta de espaldas, y simpático, (en el baño de chicas) y te deja sin cucharas, y luego, claro, vuelves a casa y luego vuelves a Cork y como en el norte son muy raros te metes a un pub conocido porque los vasos suelen explotar y te encuentras con que está lleno d elfos y pitufos con pelucas naranjas montándose una fiesta privada basada en levantar banquetas detrás de una cortina y al cual le gente entra bailando villancicos con una motivación excesiva se mire por donde se mire.
Así que el Domingo vuelves a Easons (con el dobladillo provisional terminado pero las lentejas sin hacer) y... no has visto una librería tan llena en la vida, y elijes una biografía de un ciclista al azar, a ver si hay suerte, y claro, como es 23 de diciembre estáis dos peladas y todo está llenísimo así que descubres una cafetería (con libros en el upstairs)
Y durante un fin de semana así es cuando te das cuenta de que estás cogiendo un fama peculiar y que tien es aspecto de matarlas callando, tú, que tienes que buscar cucharas hasta en las botas a nada que el camarero sea estéticamente agradable.
[pero lo que en realidad te sorprende más es que, de hecho, llevas un control espectacular de tus cucharas en Cork a pesar de lo mucho que te columpias a veces: more on that sometime in the frontier between my memories and everyone else's
* More on this sometime too... probably once it's all over. Oh, shit, I'm nervous about tomorrow...
** y "casa" significa "casa de M." para todo el resto de la entrada.
Monday, 24 December 2012
Thursday, 13 December 2012
You just need to sing... 75
El miércoles había quedado yo con M. para mandar las postales a Spain (vivimos al límite) y para comprar regalos (que al final no sé hizo).
Total que paré yo en mi queridísima V&S a compar los regalos del olentzero que tenía clarísimos desde hace tanto tiempo y... ya no estaban allí. Qué frustración más enorme. Total, tiré para CBC toda cranky yo, le conté a A y compartió mi... crankycidad... rocogimos a Be, nos montamos en el coche y...
Qué queréis que os diga. A mi se me van todas las preocupaciones de la cabeza cuando escucho a Be cantando.
Y a la tarde, a las 7.30, teníamos el recital de Navidad del cole, al que por supuesto que, como buena aupair, asistí.
Fue una pasada. En el momento que alguien se digne a subir vídeos a youtube lo comprobaréis.
Empezó fuera, que es lo único de lo que podría llegar a quejarme, aunque por otra parte es comprensible por aquello de que... bueno, todos nos hemos enfrentado alguna vez a la acústica de un gimnasio escolar, ¿no? Bueno pues fuera cantó un ser al que no se le veía pero que cantaba como los ángeles. Y no se le veía porque tenía 6 años. Bastante increíble y eso.
Luego pasamos adentro y cantaron los juniors, muy adorables, y luego los más mayores, muy serios, y oye, qué nivel. Había algunos hasta guapos xD. No en serio, me llamó mucho la atención que unos chavales de 16 años estuviera dispuestos a cantar villancicos en coro en el colegio. Pero lo hicieron muy muy bien. Luego cantaron 1st and 2nd class, psè, y luego 3rd and 4th, y ahí estaba mi Be en medio de la primera fila con el nudo de la corvata mal hecho porque había decidido él sólo que no se iba a notar desde los bancos. Cantaron muy bien :) y los últimos siento mucho decirlo pero no valían para nada (nada vale para nada después de que Be haya salido xD)
Y esa fue mi tarde de ayer, todo muy feliz (ah, si, hicimos un trato Be y yo según el cual si yo le "rub" menos la cabeza él canta más...) y ahora me tengo que poner a hacer PECs como un loca la lará lará y este fin de semana ya veremos como sale...
Total que paré yo en mi queridísima V&S a compar los regalos del olentzero que tenía clarísimos desde hace tanto tiempo y... ya no estaban allí. Qué frustración más enorme. Total, tiré para CBC toda cranky yo, le conté a A y compartió mi... crankycidad... rocogimos a Be, nos montamos en el coche y...
Qué queréis que os diga. A mi se me van todas las preocupaciones de la cabeza cuando escucho a Be cantando.
Y a la tarde, a las 7.30, teníamos el recital de Navidad del cole, al que por supuesto que, como buena aupair, asistí.
Fue una pasada. En el momento que alguien se digne a subir vídeos a youtube lo comprobaréis.
Empezó fuera, que es lo único de lo que podría llegar a quejarme, aunque por otra parte es comprensible por aquello de que... bueno, todos nos hemos enfrentado alguna vez a la acústica de un gimnasio escolar, ¿no? Bueno pues fuera cantó un ser al que no se le veía pero que cantaba como los ángeles. Y no se le veía porque tenía 6 años. Bastante increíble y eso.
Luego pasamos adentro y cantaron los juniors, muy adorables, y luego los más mayores, muy serios, y oye, qué nivel. Había algunos hasta guapos xD. No en serio, me llamó mucho la atención que unos chavales de 16 años estuviera dispuestos a cantar villancicos en coro en el colegio. Pero lo hicieron muy muy bien. Luego cantaron 1st and 2nd class, psè, y luego 3rd and 4th, y ahí estaba mi Be en medio de la primera fila con el nudo de la corvata mal hecho porque había decidido él sólo que no se iba a notar desde los bancos. Cantaron muy bien :) y los últimos siento mucho decirlo pero no valían para nada (nada vale para nada después de que Be haya salido xD)
Y esa fue mi tarde de ayer, todo muy feliz (ah, si, hicimos un trato Be y yo según el cual si yo le "rub" menos la cabeza él canta más...) y ahora me tengo que poner a hacer PECs como un loca la lará lará y este fin de semana ya veremos como sale...
Wednesday, 28 November 2012
que somos to' chungas y estamos muy perdidas en la vida...
Voviamos hoy Be, Hostmom y yo en el coche y ha sonado esta canción (bueno, la versión no acústica en realidad) en la radio y me he dado cuenta de que no había comentado que... bueno, que por aquello de que tienen un agujero en la suela, me compré unos sustitutos para las Dyke Boots.
Son unos botinazos de tacón y... bueno, la cuestión es que cuando los vio, Hostmom dijo que cuando dejas las DocMarteens por los Highheels es que empiezas una nueva etapa en tu vida y que es signo de madurez.
Pero yo repaso el fin de semana pasado (bebiendo en un hostel y tal...) y me veo en el coche escuchando esa canción ( y otras...) y los botines me parecen más bien un símbolo de lo... perdidísima... que estoy en la vida.
Porque no hay como meterse panchita para sentirse perdida en la vida. Por Dios. Que estoy pensando en comprarme un chandal.
Esa es mi reflexión de hoy :)
Friday, 23 November 2012
up to day 56: Yo no sé qué sería de mi sin mi HostGrandpa
La última vez que hablé de él estaba enfadadilla, pero eh, anda que no me hace la vida más fácil.
Por una parte está mi sospecha de que yo creo que no me eligió Erre sino él... porque desde la primera entrevista por skype que tuve con la familia ya me hablaron de que Jota iba a Drink&Draw y a ver si me gustaría ir...
El segundo punto es el Drink&Draw en sí, que mola mogollón, hasta cuando el patio está cerrado y no hay sitio en la mesa donde está todo el mundo sentado y te tienes que sentar en una mesa aparte a tu bola... :) qué bien me lo pasé el martes!
Punto tercero: ayer mis padres tenían un meeting a la noche en el que unos vecinos también participaban. Los vecinos no tenían babysitter. Bueno, pues SuperHostgrandpa vino a babysittear aquí y yo me saqué 20€ extra babysitteando a los vecinos :) y son extra porque...
Punto cuarto: este finde no tengo babysitting porque mañana no salen los padres, se va toda la familia a cenar... a casa del abuelo, claro.
¡Qué felicidad más grande!
[Ahora a ver si tengo suerte y cobro hoy, que mañana no me va a dar tiempo y las Dyke Boots no van a pisar más la casa hasta el domingo evening... ¿Alguien ha tenido que pedir el dinero alguna vez?¡Que me da mucho palo!]
Por una parte está mi sospecha de que yo creo que no me eligió Erre sino él... porque desde la primera entrevista por skype que tuve con la familia ya me hablaron de que Jota iba a Drink&Draw y a ver si me gustaría ir...
El segundo punto es el Drink&Draw en sí, que mola mogollón, hasta cuando el patio está cerrado y no hay sitio en la mesa donde está todo el mundo sentado y te tienes que sentar en una mesa aparte a tu bola... :) qué bien me lo pasé el martes!
Punto tercero: ayer mis padres tenían un meeting a la noche en el que unos vecinos también participaban. Los vecinos no tenían babysitter. Bueno, pues SuperHostgrandpa vino a babysittear aquí y yo me saqué 20€ extra babysitteando a los vecinos :) y son extra porque...
Punto cuarto: este finde no tengo babysitting porque mañana no salen los padres, se va toda la familia a cenar... a casa del abuelo, claro.
¡Qué felicidad más grande!
[Ahora a ver si tengo suerte y cobro hoy, que mañana no me va a dar tiempo y las Dyke Boots no van a pisar más la casa hasta el domingo evening... ¿Alguien ha tenido que pedir el dinero alguna vez?¡Que me da mucho palo!]
Monday, 12 November 2012
Weekend = Surrealismo
Los fines de semana son momentos codiciados para una aupair.
Tomas plena consciencia de ellos cuando te ves andando 9 kilómentros para coger un autobús que te lleve a Cork (1h 45min, porque estamos muy en forma :) ) porque asumes, después de media hora esperando, que el tuyo no va a aparecer, y no puedes volver a casa hasta el siguiente... simplemente porque no, porque estás huyendo.
[Y cuando llevas 6 kilómetros andados te cruzas con tu hostdad en bici, ¡qué momento!]
[Y te das cuenta de que los irlandeses son muy majos y muy abiertos y no se lo piensan dos veces par abordarte en plena calle/parnell place/una parada de taxis, pero no cogen autoestopistas]
[Y menos mal que el calzado default de una son unas buenas Dyke Boots]
Los fines de semana es mejor que esperes lo inesperado, o te vas a sorprender.
Porque es sorprendente llegar al punto de quedada para comer pensando en ser seis o siete y, después de que la gente vaya llegando por goteo durante una hora, tener que encontrar un restaurante para comer dieciocho (dieciocho españoles ruidosos invadieron un restaurante indú del centro de Cork el domingo hacia las dos de la tarde...)
Y que cuando llega la hora de ir al cine, que es para lo que se había quedado, llegue todavía más gente, pero todos menos cuatro cambien súbitamente de plan (para ir a O'connails, claro).
Los fines de semana puedes dejar de pensar en inglés.
No lo necesitas. Por alguna razón que todavía se me escapa, Cork está lleno de españoles. Hay a quien no le gusta y evita juntarse para no dejar de hablar inglés, pero oye, mi salud mental lo agradece.
No por el idioma en sí, sino por todo lo que lleva incluído: el volumen, el ruido, la risa, los gestos, la relajación de la cortesía, el ritmo, la calma a pesar del clamor.
Mira que me habían avisado, pero no creía yo que fuera a llegar un momento en mi vida en que necesitara tanto los fines de semana.
El lunes es un peso muerto que te cae encima por muy bien que vaya todo, y me hace necesitar esas Wenesday Mornings in the City como el aire...
Tomas plena consciencia de ellos cuando te ves andando 9 kilómentros para coger un autobús que te lleve a Cork (1h 45min, porque estamos muy en forma :) ) porque asumes, después de media hora esperando, que el tuyo no va a aparecer, y no puedes volver a casa hasta el siguiente... simplemente porque no, porque estás huyendo.
[Y cuando llevas 6 kilómetros andados te cruzas con tu hostdad en bici, ¡qué momento!]
[Y te das cuenta de que los irlandeses son muy majos y muy abiertos y no se lo piensan dos veces par abordarte en plena calle/parnell place/una parada de taxis, pero no cogen autoestopistas]
[Y menos mal que el calzado default de una son unas buenas Dyke Boots]
Los fines de semana es mejor que esperes lo inesperado, o te vas a sorprender.
Porque es sorprendente llegar al punto de quedada para comer pensando en ser seis o siete y, después de que la gente vaya llegando por goteo durante una hora, tener que encontrar un restaurante para comer dieciocho (dieciocho españoles ruidosos invadieron un restaurante indú del centro de Cork el domingo hacia las dos de la tarde...)
Y que cuando llega la hora de ir al cine, que es para lo que se había quedado, llegue todavía más gente, pero todos menos cuatro cambien súbitamente de plan (para ir a O'connails, claro).
Los fines de semana puedes dejar de pensar en inglés.
No lo necesitas. Por alguna razón que todavía se me escapa, Cork está lleno de españoles. Hay a quien no le gusta y evita juntarse para no dejar de hablar inglés, pero oye, mi salud mental lo agradece.
No por el idioma en sí, sino por todo lo que lleva incluído: el volumen, el ruido, la risa, los gestos, la relajación de la cortesía, el ritmo, la calma a pesar del clamor.
Mira que me habían avisado, pero no creía yo que fuera a llegar un momento en mi vida en que necesitara tanto los fines de semana.
El lunes es un peso muerto que te cae encima por muy bien que vaya todo, y me hace necesitar esas Wenesday Mornings in the City como el aire...
Saturday, 10 November 2012
P.P.S.
No sé qué día fue el partido Celtic-Barcelona... el miércoles, creo. No, no voy a hablar de futbol exactamente...
La cuestión es que, después de cenar me senté a ver el partido con Be y Ka y fue odo muy raro.
Primero, que yo en mi casa no me hubiera visto un partido de fútbol ni aunque me pagaran.
Segundo, que si yo en mi casa me hubiera enterado de que el Barcelona jugaba contra el Celtic, hubiera pensado "pues a ver si pierden 5-0", que soy muy mala... pero el otro día no fue así. Estaba yo toda picada, y Be se metía conmigo y me picaba más todavía y al mismo tiempo me preguntaba "¿Pero qué me pasa?"
Yo siempre había pensado que a mi mi país me daba igual y me seguiría dando igual aunque me fuera, y resulta que no.
Estoy hasta un poco decepcionada conmigo misma.
Pero el problema es, ante odo, que ha afectado mucho a la idea que yo tenía de mi misma y me siento extraña y tal cuando lo pienso. Eh, que vengo de España y estoy orgullosa.
No puede ser, yo no estoy orgullosa de España en absoluto...
La cuestión es que, después de cenar me senté a ver el partido con Be y Ka y fue odo muy raro.
Primero, que yo en mi casa no me hubiera visto un partido de fútbol ni aunque me pagaran.
Segundo, que si yo en mi casa me hubiera enterado de que el Barcelona jugaba contra el Celtic, hubiera pensado "pues a ver si pierden 5-0", que soy muy mala... pero el otro día no fue así. Estaba yo toda picada, y Be se metía conmigo y me picaba más todavía y al mismo tiempo me preguntaba "¿Pero qué me pasa?"
Yo siempre había pensado que a mi mi país me daba igual y me seguiría dando igual aunque me fuera, y resulta que no.
Estoy hasta un poco decepcionada conmigo misma.
Pero el problema es, ante odo, que ha afectado mucho a la idea que yo tenía de mi misma y me siento extraña y tal cuando lo pienso. Eh, que vengo de España y estoy orgullosa.
No puede ser, yo no estoy orgullosa de España en absoluto...
Double Playdate! (up to day 42)
Esta semana se me ha pasado volando, entre el falso Drink and Draw del martes, el "Kids Cook Dinner Wenesday", el "verdadero" Drink and Draw del jueves, macro-playdate y micro-babysiting ayer y el proyecto general de hacer de la playroom algo habitable, los días pasaban y yo no me enteraba.
El martes, como ya he dicho, fui, con mi hostabuelo, a un Drink and Draw inexistente. Bueno, pues aún así sacamos nuestro material y nos pusimos a dibujar a la cuadrilla que teníamos delante, hasta que se fueron y nos fastidiaron. No había mucha gente en el pub (pero todo eran chicos guapos, ya lo saben mis contactos de facebook...), que es tirando a enorme y incluye una fábrica de cerveza.
Nos fuimos prontito y en el viaje de vuelta me mosqueé bastante porque Joa empezó a preguntarme que porqué no hablo y yo al final le dije que "bueno, es que soy así, es mi naturaleza" y el me contestó que "but you can change your nature" y yo, que soy muy educada, me calle mi "but I don't fucking wanna change".
Es que it annoys me to the upmost que la gente asuma que todo el mundo quiere ser un completo éxito social (y sacrificar lo que ya es por ello: no, gracias).
El miércoles los niños cocinaron lasagna para cenar. And when I say "los niños" I mean me. Fue un poco caótico pero divertido. Eso sí, cuando vino la madre y dijo que tocaba dejar la cocina como si no hubiéramos estado allí, volaron gradualmente...
El jueves, por lo que he contado, no tenía muchas ganas de Drink and Draw con el abuelo, pero Efe (aupair) de dijo que vendría así que cambié de idea: me calcé las botas a todo correr y me metí en el coche.
Nos sentamos a dibujar con nuestras libretillas cutres y lápices... más cutres todavía, y al ver el nivel de la gente... nos pedimos una pizza y nos pusimos a hablar en una mesita. Que la pobre mujer además tenía necesidad de desahogarse... espero que las cosas hayan ido a mejor desde entonces :)
Ah si! mientras la acompañaba a la estación de buses nos surgió una duda. ¿Alguien sabe qué es el edificio de las puertas azules gigantes que hay en la orilla norte del río?
Y con esto me panto en ayer: double playdate de las niñas. Fue mejor de lo que me imaginaba en lo que se refiere a la histeria... pero a las cuatro de la tarde yo tenía 22 gomas, 4 pinzas y 8 horquillas en el pelo... ¡todavía me duele cuando pienso el ello!
Fue una suerte que Be viniera prono y se pusiera triste porque él no tenía playdate (eso suena mal, ¿no?) porque con la escusa de hacérselo más llevable, me pude olvidar de tanta miña un rato. Pero tengo que decir que E y Ese son las dos muy monas y muy formales (y Erre y Ele un poco celosillas). Además Mom hizo Shepard's Pie para cenar, qué rico es...
Y a las ocho Erre tenía su primera actuación teatral en la vida... y yo no pude ir (que ajco) porque la petarda (que es Ele) estaba petarda y había que dejarla en casa, y alguien tenía que quedarse... Çbueno. Al menos la petardez se le pasó nada más su madre salió los la puerta (si yo a la niña la manejo muy bien, anda que no sería más fácil mi vida si Mom no trabajara desde casa...).
Nadie ha dicho nada sobre la actuación así que yo he decidido no prenguntar y quedarme con la mosca.
Dicho todo esto me voy a poner a estudiar que voy mega-atrasada!
P.D.: ¡El Enano ya está en Londlesh! A ver que tal le va :)
El martes, como ya he dicho, fui, con mi hostabuelo, a un Drink and Draw inexistente. Bueno, pues aún así sacamos nuestro material y nos pusimos a dibujar a la cuadrilla que teníamos delante, hasta que se fueron y nos fastidiaron. No había mucha gente en el pub (pero todo eran chicos guapos, ya lo saben mis contactos de facebook...), que es tirando a enorme y incluye una fábrica de cerveza.
Nos fuimos prontito y en el viaje de vuelta me mosqueé bastante porque Joa empezó a preguntarme que porqué no hablo y yo al final le dije que "bueno, es que soy así, es mi naturaleza" y el me contestó que "but you can change your nature" y yo, que soy muy educada, me calle mi "but I don't fucking wanna change".
Es que it annoys me to the upmost que la gente asuma que todo el mundo quiere ser un completo éxito social (y sacrificar lo que ya es por ello: no, gracias).
El miércoles los niños cocinaron lasagna para cenar. And when I say "los niños" I mean me. Fue un poco caótico pero divertido. Eso sí, cuando vino la madre y dijo que tocaba dejar la cocina como si no hubiéramos estado allí, volaron gradualmente...
El jueves, por lo que he contado, no tenía muchas ganas de Drink and Draw con el abuelo, pero Efe (aupair) de dijo que vendría así que cambié de idea: me calcé las botas a todo correr y me metí en el coche.
Nos sentamos a dibujar con nuestras libretillas cutres y lápices... más cutres todavía, y al ver el nivel de la gente... nos pedimos una pizza y nos pusimos a hablar en una mesita. Que la pobre mujer además tenía necesidad de desahogarse... espero que las cosas hayan ido a mejor desde entonces :)
Ah si! mientras la acompañaba a la estación de buses nos surgió una duda. ¿Alguien sabe qué es el edificio de las puertas azules gigantes que hay en la orilla norte del río?
Y con esto me panto en ayer: double playdate de las niñas. Fue mejor de lo que me imaginaba en lo que se refiere a la histeria... pero a las cuatro de la tarde yo tenía 22 gomas, 4 pinzas y 8 horquillas en el pelo... ¡todavía me duele cuando pienso el ello!
Fue una suerte que Be viniera prono y se pusiera triste porque él no tenía playdate (eso suena mal, ¿no?) porque con la escusa de hacérselo más llevable, me pude olvidar de tanta miña un rato. Pero tengo que decir que E y Ese son las dos muy monas y muy formales (y Erre y Ele un poco celosillas). Además Mom hizo Shepard's Pie para cenar, qué rico es...
Y a las ocho Erre tenía su primera actuación teatral en la vida... y yo no pude ir (que ajco) porque la petarda (que es Ele) estaba petarda y había que dejarla en casa, y alguien tenía que quedarse... Çbueno. Al menos la petardez se le pasó nada más su madre salió los la puerta (si yo a la niña la manejo muy bien, anda que no sería más fácil mi vida si Mom no trabajara desde casa...).
Nadie ha dicho nada sobre la actuación así que yo he decidido no prenguntar y quedarme con la mosca.
Dicho todo esto me voy a poner a estudiar que voy mega-atrasada!
P.D.: ¡El Enano ya está en Londlesh! A ver que tal le va :)
Subscribe to:
Posts (Atom)