... as quickly as I siad I would, but I really didn't have the time, because, you see, I've getting quite a bit of work, and I've got that paper I need to write, and a degree to study, and then...
... I spend my evenings rushing through gloomy, misty alleys in Cork, dodging dark puddles and cars that are trying to stop us from getting to Dyke Parade, with my heart beating hard against my chest as the bells on a nearby church mercilesly strike eight...
So nope, no time for blogging!
Showing posts with label dyke boots. Show all posts
Showing posts with label dyke boots. Show all posts
Sunday, 6 October 2013
Thursday, 26 September 2013
Can you believe today is Arthur's Day?
That means I got to Ireland tomorrow.
A year ago tomorrow, i mean.
On the 28th of September, anyway.
It doesn't even seem like too much time. My life here has changed that much over the past 12 months, and it feels so settled now, that it is hard to believe it has only been a year since I landed in Cork airport for the first time.
And tomorro has taken so long to come...
I cannot even relate to what was my life last August, to what I used my time for and to what I thought when I closed my eyes before I decided to follow M.'s steps and come, as aupair, to an area at the eastern edge of West Cork (AKA "Farran". It may ring a bell to you. There are some Woods there.).
Of course it never occured to me to go anywhere else but to Inis Fail*. Only the other day my mother was retelling the story of how at 9, in summer, I started learning Gaeilge because I had decided that I would live in Ireland when I grew up.
And here I am.
I tend to think that deserves one big loud FUCK YEAH!
It just takes too much effort to be loud sometimes.
[Will be continued...]
A year ago tomorrow, i mean.
On the 28th of September, anyway.
It doesn't even seem like too much time. My life here has changed that much over the past 12 months, and it feels so settled now, that it is hard to believe it has only been a year since I landed in Cork airport for the first time.
And tomorro has taken so long to come...
I cannot even relate to what was my life last August, to what I used my time for and to what I thought when I closed my eyes before I decided to follow M.'s steps and come, as aupair, to an area at the eastern edge of West Cork (AKA "Farran". It may ring a bell to you. There are some Woods there.).
Of course it never occured to me to go anywhere else but to Inis Fail*. Only the other day my mother was retelling the story of how at 9, in summer, I started learning Gaeilge because I had decided that I would live in Ireland when I grew up.
And here I am.
I tend to think that deserves one big loud FUCK YEAH!
It just takes too much effort to be loud sometimes.
[Will be continued...]
Monday, 21 January 2013
Why not?
Me quedo. Está decidido. Y empiezo a tomar las medidas necesarias esta misma evening*.
A veces necesitas caminar durante horas hasta sentir como tu cuerpo se va congelando para pensar con claridad, a veces que la persona adecuada te mire a través de un café y te pregunte "¿Y luego?" para darte de cuenta de que, más allá de las circunstancias que te rodean, tu futuro es sólo tuyo. Y a veces todo pasa como y cuando tiene que pasar, y te sientas a plantear tu vida.
Haces una lista mental con todos los pasos que tienes que dar para poder identificarte como "esa chica con suerte a la que las cosas le salen como ella quiere".
Te pasas el día sonriendo y dando palmadas.
Llegas a la conclusión de que un alto porcentaje del aire de esta pequeña ciudad que quieres llamar casa está compuesto de partículas de cuchara, porque, ¿qué otra explicación hay que justifique tu vida ahora mismo?
Y a la mañana siguiente te despiertas (aunque no hayas dormido, estrictamente hablando...) y ha nevado, sales de tu habitación y una niña de tres años que no recuerda haber visto nevar antes te dice que ha nevado, y tú te dispones a aplaudir, pero en el último momento decides que caerte por las escaleras es una mucho mejor manera de demostrar tu alegría por Todo En General y lo siguiente que sabes es que, efectivamente, estás tirada al pie de las escaleras (y por una vez, agradeces sinceramente la obsesión con la moqueta que tienen en este país...)
Te haces el desayuno y miras por la ventana mientras te tomas tu té y una vocecita dice que nunca te había visto sonreír tanto.
Y tú contestas "¿Seguro?" pero piensas "Pues claro que no".
evening*: cuando empecé a escribir este post, que fue ayer a la noche cuando llegué a casa, decía "según acabe de escribir", pero una maravillosamente surrealista conversación en facebook me impidió hacer ninguna de ambas cosas. De hoy no pasa, though xD
A veces necesitas caminar durante horas hasta sentir como tu cuerpo se va congelando para pensar con claridad, a veces que la persona adecuada te mire a través de un café y te pregunte "¿Y luego?" para darte de cuenta de que, más allá de las circunstancias que te rodean, tu futuro es sólo tuyo. Y a veces todo pasa como y cuando tiene que pasar, y te sientas a plantear tu vida.
Haces una lista mental con todos los pasos que tienes que dar para poder identificarte como "esa chica con suerte a la que las cosas le salen como ella quiere".
Te pasas el día sonriendo y dando palmadas.
Llegas a la conclusión de que un alto porcentaje del aire de esta pequeña ciudad que quieres llamar casa está compuesto de partículas de cuchara, porque, ¿qué otra explicación hay que justifique tu vida ahora mismo?
Y a la mañana siguiente te despiertas (aunque no hayas dormido, estrictamente hablando...) y ha nevado, sales de tu habitación y una niña de tres años que no recuerda haber visto nevar antes te dice que ha nevado, y tú te dispones a aplaudir, pero en el último momento decides que caerte por las escaleras es una mucho mejor manera de demostrar tu alegría por Todo En General y lo siguiente que sabes es que, efectivamente, estás tirada al pie de las escaleras (y por una vez, agradeces sinceramente la obsesión con la moqueta que tienen en este país...)
Te haces el desayuno y miras por la ventana mientras te tomas tu té y una vocecita dice que nunca te había visto sonreír tanto.
Y tú contestas "¿Seguro?" pero piensas "Pues claro que no".
evening*: cuando empecé a escribir este post, que fue ayer a la noche cuando llegué a casa, decía "según acabe de escribir", pero una maravillosamente surrealista conversación en facebook me impidió hacer ninguna de ambas cosas. De hoy no pasa, though xD
Wednesday, 16 January 2013
I love it when silence is not awkward
Soy consciente desde hace tiempo, diría prácticamente que desde que llegué, de lo bien que me estaba portando socialmente hablando. Participo en las conversaciones de mi alrededor, miro a la gente cuando me hablan y también al hablar...
Y estaba identificando ese comportamiento con "llevarlo bien".
Ayer llegué pronto al D&D y me senté con los que ya estaban allá, que no incluía a nadie de mi grupo (acabé felizmente sentada al lado de Oink, by the way). Cuando llegó M. me levanté de donde estaba para ir a hablar con ella pero dejando todas mis cosas en mi sitio, hablé un rato con ella y con F. y luego... luego me volví a sentar con esa maravillosa gente extraña que conforma el D&D.
Y ahí estuve, sentada, pintando, escuchando la conversación que tenían en la mesa, disfrutando del silencio que emanaba de Oink a mi lado, tranquilamente... y lo disfruté muchísimo e hizo que me diera de cuenta de que, por muy bien que lleve ahora mismo el contacto social, yo sigo siendo yo y mi medio no es el oral.
El silencio sigue siendo mi estado natural y en el que me siento más comoda aunque ahora me cueste mantenerlo, a veces.
(Aunque lo mejor de la noche fuera el hecho de que, cuando yo me iba a ir, Oink abriera por primera -vale, bien, segunda- vez la boca para decirme que le había gustado mi dibujo y estuvimos hablando un ratito -qué felicidad más estúpida)
Edito para añadir pésimas fotos de los dibujos que hice :)
Esto lo tengo que digitalizar y currar un poquillo en ello y acabará siendo mi fondo de escritorio xD
No se aprecia del todo bien, pone "Read. Be a Smartass". Quería meterle más tiempo también pero empecé a plantearme ponerle mostacho a la muchacha y cuando me dí cuenta, me obligué a dejarlo estar...
Y estaba identificando ese comportamiento con "llevarlo bien".
Ayer llegué pronto al D&D y me senté con los que ya estaban allá, que no incluía a nadie de mi grupo (acabé felizmente sentada al lado de Oink, by the way). Cuando llegó M. me levanté de donde estaba para ir a hablar con ella pero dejando todas mis cosas en mi sitio, hablé un rato con ella y con F. y luego... luego me volví a sentar con esa maravillosa gente extraña que conforma el D&D.
Y ahí estuve, sentada, pintando, escuchando la conversación que tenían en la mesa, disfrutando del silencio que emanaba de Oink a mi lado, tranquilamente... y lo disfruté muchísimo e hizo que me diera de cuenta de que, por muy bien que lleve ahora mismo el contacto social, yo sigo siendo yo y mi medio no es el oral.
El silencio sigue siendo mi estado natural y en el que me siento más comoda aunque ahora me cueste mantenerlo, a veces.
(Aunque lo mejor de la noche fuera el hecho de que, cuando yo me iba a ir, Oink abriera por primera -vale, bien, segunda- vez la boca para decirme que le había gustado mi dibujo y estuvimos hablando un ratito -qué felicidad más estúpida)
Edito para añadir pésimas fotos de los dibujos que hice :)
Wednesday, 28 November 2012
que somos to' chungas y estamos muy perdidas en la vida...
Voviamos hoy Be, Hostmom y yo en el coche y ha sonado esta canción (bueno, la versión no acústica en realidad) en la radio y me he dado cuenta de que no había comentado que... bueno, que por aquello de que tienen un agujero en la suela, me compré unos sustitutos para las Dyke Boots.
Son unos botinazos de tacón y... bueno, la cuestión es que cuando los vio, Hostmom dijo que cuando dejas las DocMarteens por los Highheels es que empiezas una nueva etapa en tu vida y que es signo de madurez.
Pero yo repaso el fin de semana pasado (bebiendo en un hostel y tal...) y me veo en el coche escuchando esa canción ( y otras...) y los botines me parecen más bien un símbolo de lo... perdidísima... que estoy en la vida.
Porque no hay como meterse panchita para sentirse perdida en la vida. Por Dios. Que estoy pensando en comprarme un chandal.
Esa es mi reflexión de hoy :)
Friday, 23 November 2012
up to day 56: Yo no sé qué sería de mi sin mi HostGrandpa
La última vez que hablé de él estaba enfadadilla, pero eh, anda que no me hace la vida más fácil.
Por una parte está mi sospecha de que yo creo que no me eligió Erre sino él... porque desde la primera entrevista por skype que tuve con la familia ya me hablaron de que Jota iba a Drink&Draw y a ver si me gustaría ir...
El segundo punto es el Drink&Draw en sí, que mola mogollón, hasta cuando el patio está cerrado y no hay sitio en la mesa donde está todo el mundo sentado y te tienes que sentar en una mesa aparte a tu bola... :) qué bien me lo pasé el martes!
Punto tercero: ayer mis padres tenían un meeting a la noche en el que unos vecinos también participaban. Los vecinos no tenían babysitter. Bueno, pues SuperHostgrandpa vino a babysittear aquí y yo me saqué 20€ extra babysitteando a los vecinos :) y son extra porque...
Punto cuarto: este finde no tengo babysitting porque mañana no salen los padres, se va toda la familia a cenar... a casa del abuelo, claro.
¡Qué felicidad más grande!
[Ahora a ver si tengo suerte y cobro hoy, que mañana no me va a dar tiempo y las Dyke Boots no van a pisar más la casa hasta el domingo evening... ¿Alguien ha tenido que pedir el dinero alguna vez?¡Que me da mucho palo!]
Por una parte está mi sospecha de que yo creo que no me eligió Erre sino él... porque desde la primera entrevista por skype que tuve con la familia ya me hablaron de que Jota iba a Drink&Draw y a ver si me gustaría ir...
El segundo punto es el Drink&Draw en sí, que mola mogollón, hasta cuando el patio está cerrado y no hay sitio en la mesa donde está todo el mundo sentado y te tienes que sentar en una mesa aparte a tu bola... :) qué bien me lo pasé el martes!
Punto tercero: ayer mis padres tenían un meeting a la noche en el que unos vecinos también participaban. Los vecinos no tenían babysitter. Bueno, pues SuperHostgrandpa vino a babysittear aquí y yo me saqué 20€ extra babysitteando a los vecinos :) y son extra porque...
Punto cuarto: este finde no tengo babysitting porque mañana no salen los padres, se va toda la familia a cenar... a casa del abuelo, claro.
¡Qué felicidad más grande!
[Ahora a ver si tengo suerte y cobro hoy, que mañana no me va a dar tiempo y las Dyke Boots no van a pisar más la casa hasta el domingo evening... ¿Alguien ha tenido que pedir el dinero alguna vez?¡Que me da mucho palo!]
Saturday, 10 November 2012
Double Playdate! (up to day 42)
Esta semana se me ha pasado volando, entre el falso Drink and Draw del martes, el "Kids Cook Dinner Wenesday", el "verdadero" Drink and Draw del jueves, macro-playdate y micro-babysiting ayer y el proyecto general de hacer de la playroom algo habitable, los días pasaban y yo no me enteraba.
El martes, como ya he dicho, fui, con mi hostabuelo, a un Drink and Draw inexistente. Bueno, pues aún así sacamos nuestro material y nos pusimos a dibujar a la cuadrilla que teníamos delante, hasta que se fueron y nos fastidiaron. No había mucha gente en el pub (pero todo eran chicos guapos, ya lo saben mis contactos de facebook...), que es tirando a enorme y incluye una fábrica de cerveza.
Nos fuimos prontito y en el viaje de vuelta me mosqueé bastante porque Joa empezó a preguntarme que porqué no hablo y yo al final le dije que "bueno, es que soy así, es mi naturaleza" y el me contestó que "but you can change your nature" y yo, que soy muy educada, me calle mi "but I don't fucking wanna change".
Es que it annoys me to the upmost que la gente asuma que todo el mundo quiere ser un completo éxito social (y sacrificar lo que ya es por ello: no, gracias).
El miércoles los niños cocinaron lasagna para cenar. And when I say "los niños" I mean me. Fue un poco caótico pero divertido. Eso sí, cuando vino la madre y dijo que tocaba dejar la cocina como si no hubiéramos estado allí, volaron gradualmente...
El jueves, por lo que he contado, no tenía muchas ganas de Drink and Draw con el abuelo, pero Efe (aupair) de dijo que vendría así que cambié de idea: me calcé las botas a todo correr y me metí en el coche.
Nos sentamos a dibujar con nuestras libretillas cutres y lápices... más cutres todavía, y al ver el nivel de la gente... nos pedimos una pizza y nos pusimos a hablar en una mesita. Que la pobre mujer además tenía necesidad de desahogarse... espero que las cosas hayan ido a mejor desde entonces :)
Ah si! mientras la acompañaba a la estación de buses nos surgió una duda. ¿Alguien sabe qué es el edificio de las puertas azules gigantes que hay en la orilla norte del río?
Y con esto me panto en ayer: double playdate de las niñas. Fue mejor de lo que me imaginaba en lo que se refiere a la histeria... pero a las cuatro de la tarde yo tenía 22 gomas, 4 pinzas y 8 horquillas en el pelo... ¡todavía me duele cuando pienso el ello!
Fue una suerte que Be viniera prono y se pusiera triste porque él no tenía playdate (eso suena mal, ¿no?) porque con la escusa de hacérselo más llevable, me pude olvidar de tanta miña un rato. Pero tengo que decir que E y Ese son las dos muy monas y muy formales (y Erre y Ele un poco celosillas). Además Mom hizo Shepard's Pie para cenar, qué rico es...
Y a las ocho Erre tenía su primera actuación teatral en la vida... y yo no pude ir (que ajco) porque la petarda (que es Ele) estaba petarda y había que dejarla en casa, y alguien tenía que quedarse... Çbueno. Al menos la petardez se le pasó nada más su madre salió los la puerta (si yo a la niña la manejo muy bien, anda que no sería más fácil mi vida si Mom no trabajara desde casa...).
Nadie ha dicho nada sobre la actuación así que yo he decidido no prenguntar y quedarme con la mosca.
Dicho todo esto me voy a poner a estudiar que voy mega-atrasada!
P.D.: ¡El Enano ya está en Londlesh! A ver que tal le va :)
El martes, como ya he dicho, fui, con mi hostabuelo, a un Drink and Draw inexistente. Bueno, pues aún así sacamos nuestro material y nos pusimos a dibujar a la cuadrilla que teníamos delante, hasta que se fueron y nos fastidiaron. No había mucha gente en el pub (pero todo eran chicos guapos, ya lo saben mis contactos de facebook...), que es tirando a enorme y incluye una fábrica de cerveza.
Nos fuimos prontito y en el viaje de vuelta me mosqueé bastante porque Joa empezó a preguntarme que porqué no hablo y yo al final le dije que "bueno, es que soy así, es mi naturaleza" y el me contestó que "but you can change your nature" y yo, que soy muy educada, me calle mi "but I don't fucking wanna change".
Es que it annoys me to the upmost que la gente asuma que todo el mundo quiere ser un completo éxito social (y sacrificar lo que ya es por ello: no, gracias).
El miércoles los niños cocinaron lasagna para cenar. And when I say "los niños" I mean me. Fue un poco caótico pero divertido. Eso sí, cuando vino la madre y dijo que tocaba dejar la cocina como si no hubiéramos estado allí, volaron gradualmente...
El jueves, por lo que he contado, no tenía muchas ganas de Drink and Draw con el abuelo, pero Efe (aupair) de dijo que vendría así que cambié de idea: me calcé las botas a todo correr y me metí en el coche.
Nos sentamos a dibujar con nuestras libretillas cutres y lápices... más cutres todavía, y al ver el nivel de la gente... nos pedimos una pizza y nos pusimos a hablar en una mesita. Que la pobre mujer además tenía necesidad de desahogarse... espero que las cosas hayan ido a mejor desde entonces :)
Ah si! mientras la acompañaba a la estación de buses nos surgió una duda. ¿Alguien sabe qué es el edificio de las puertas azules gigantes que hay en la orilla norte del río?
Y con esto me panto en ayer: double playdate de las niñas. Fue mejor de lo que me imaginaba en lo que se refiere a la histeria... pero a las cuatro de la tarde yo tenía 22 gomas, 4 pinzas y 8 horquillas en el pelo... ¡todavía me duele cuando pienso el ello!
Fue una suerte que Be viniera prono y se pusiera triste porque él no tenía playdate (eso suena mal, ¿no?) porque con la escusa de hacérselo más llevable, me pude olvidar de tanta miña un rato. Pero tengo que decir que E y Ese son las dos muy monas y muy formales (y Erre y Ele un poco celosillas). Además Mom hizo Shepard's Pie para cenar, qué rico es...
Y a las ocho Erre tenía su primera actuación teatral en la vida... y yo no pude ir (que ajco) porque la petarda (que es Ele) estaba petarda y había que dejarla en casa, y alguien tenía que quedarse... Çbueno. Al menos la petardez se le pasó nada más su madre salió los la puerta (si yo a la niña la manejo muy bien, anda que no sería más fácil mi vida si Mom no trabajara desde casa...).
Nadie ha dicho nada sobre la actuación así que yo he decidido no prenguntar y quedarme con la mosca.
Dicho todo esto me voy a poner a estudiar que voy mega-atrasada!
P.D.: ¡El Enano ya está en Londlesh! A ver que tal le va :)
Monday, 5 November 2012
starting my 6th week :)
El tiempo en Cork es raro.
Y no me refiero a que pueda haber inundaciones en Cork cuando Farran está pasando por una de sus peores sequías, por una vez.
Es mirar atrás y no poder decidirme entre si me parece que llevo aquí seis meses o tres días. Es todo muy raro.
El fin de semana fue surrealista en el mejor sentido de la palabra, conocí a gentecita guay y me lo pasé muy bien.
Saqué la conclusión de que la atmósfera de Cork afecta seriamente a las conexiones neuronales que se encargan de formar la frase adecuada al mensaje que queremos emitir. No hay otra causa que explique la cantidad de chorradas que se dijeron... como muestra:
"-Tengo sueño...
-¿Quieres chocolate?
-¿Para qué? El chocolate no tiene cafeína.
-No, pero tiene chocolate."
Eso, y que es posible pasarse la vida yendo y viniendo de Penneys a lugares que proporcionan comida. A veces incluso sin pasar por Penneys.
Que pasar la tarde en una juguetería sigue siendo un planazo.
Cuando llegué a casa Be estaba preparado para que Jota le cortara el pelo (el resultado ha sido un desastre total, el pobre chico lo ha tenido que pasar fatal hoy en clase...), Ele estaba berreando a todo meter, Erre vino corriendo a abrazarme con cara de desesperada, Mom estaba gritando mucho a Ele y Dad estaba sacando todos los cacharros de todos los armarios de la cocina porque al mover el frigorífico para coger el tenedor de Hello Kitty había visto un ratón. Lo único cuerdo parecía Jota, y es mi hostabuelo pintor-peluquero.
Lo mejor de todo, en verdad, es que tanto ayer a la noche como hoy durante la cena hablé bastante con Dad y parece que nuestra relación va mejorando. Así que soy feliz :)
Las botas, por cierto, han tenido que ingresar de urgencia porque tienen un agujero en la suela (no preguntéis porque,pero no me dejéis calzado).
Y parece que vamos a celebrar mi 23 cumpleaños en Berlín (¡toma esa!) (Qué mal suena 23...)
That's (not) all :)
Y no me refiero a que pueda haber inundaciones en Cork cuando Farran está pasando por una de sus peores sequías, por una vez.
Es mirar atrás y no poder decidirme entre si me parece que llevo aquí seis meses o tres días. Es todo muy raro.
El fin de semana fue surrealista en el mejor sentido de la palabra, conocí a gentecita guay y me lo pasé muy bien.
Saqué la conclusión de que la atmósfera de Cork afecta seriamente a las conexiones neuronales que se encargan de formar la frase adecuada al mensaje que queremos emitir. No hay otra causa que explique la cantidad de chorradas que se dijeron... como muestra:
"-Tengo sueño...
-¿Quieres chocolate?
-¿Para qué? El chocolate no tiene cafeína.
-No, pero tiene chocolate."
Eso, y que es posible pasarse la vida yendo y viniendo de Penneys a lugares que proporcionan comida. A veces incluso sin pasar por Penneys.
Que pasar la tarde en una juguetería sigue siendo un planazo.
Cuando llegué a casa Be estaba preparado para que Jota le cortara el pelo (el resultado ha sido un desastre total, el pobre chico lo ha tenido que pasar fatal hoy en clase...), Ele estaba berreando a todo meter, Erre vino corriendo a abrazarme con cara de desesperada, Mom estaba gritando mucho a Ele y Dad estaba sacando todos los cacharros de todos los armarios de la cocina porque al mover el frigorífico para coger el tenedor de Hello Kitty había visto un ratón. Lo único cuerdo parecía Jota, y es mi hostabuelo pintor-peluquero.
Lo mejor de todo, en verdad, es que tanto ayer a la noche como hoy durante la cena hablé bastante con Dad y parece que nuestra relación va mejorando. Así que soy feliz :)
Las botas, por cierto, han tenido que ingresar de urgencia porque tienen un agujero en la suela (no preguntéis porque,pero no me dejéis calzado).
Y parece que vamos a celebrar mi 23 cumpleaños en Berlín (¡toma esa!) (Qué mal suena 23...)
That's (not) all :)
Thursday, 18 October 2012
15-20
Aviso importante: la alarma de casa se ha vuelto loca, así que no le pidáis gran cosa a este post.
La verdad la vida me ha ido bien desde la última entrada.
El sábado a la mañana me desperté prontito y me dije "Bàh, eso de Kilcrea no puede estar muy lejos" y después de que unas se fueran a Camogie y otros a Rugby, me calcé las botas y tiré hacia allá.
Hay una cosa que no me gusta de Farran y es que, para todo lo mono que es, no hay caminos, hay carreteras. Si, estrechitas y con los árboles con efecto túnel y lo que quieras, pero asfaltadas.
Total que llegué en 45 minutos y sin ningún problema porque la dirección estaba indicada en todos los crossroads. Dichas indicaciones estaban en inglés y Gaeilgue (que ayer apredó que se pronuncia /huelga/) y, mientras en inglés decía "abbey" y "friary" en irlandés decía priorato y monasterio bastante claramente.
Porque claro, una aspira a ser investigadora lingüística y se queda con estas cosas.
¿Alguién me explica porque el gaélico tiene mayor influencia latina que el inglés?
Bueno total llegué, y la cuestión es que te lo encuentras de repente. Para cuando lo ves, estás al ladito. La construcción está en medio de un trigal en el meandro de un río bastante hermoso de aguas tranquilas. Se accede a la puerta desde un pasillo de árboles muy cuidado. No había nadie más que yo.
Toda la superfici inerior está utilizada como cementerio, guardando desde los restos de sus fundadores hasta los de alguien que murió en el 2002. No puiedo asegurar que no haya tumbas más modernas porque sólo miré las viejas, pero desde luego sitio no queda para nadie.
Estaba yo dando vueltas por ahí y me encontré con una puerta cerrada con candado, y más allá miré hacia arriba y vi una estructura de madera nuevecita que salía de la torre... Quiero subir.
Bueno, me volví y me encontré con un plan para ir a ver Romeo and Juliet. Fui con E, hicimos varias estupideces y nos volvimos sin ver los últimos 10 minutos, porque había que coger un bus y totla todo el mundo sabe como acaba... menos ella. Se quedó traumatizada cuando se lo conté.
A pesar de que llegué rendida les tuve que contar que tal a los aitas cuando llegué a casa, porque Ka se quería llevar a Be a verla, así que la noche se alargó un poquito y el domingo salí con la idea de ver una peli (que fue Taken 2, bastante chula) y volverme para casa, pero al final también se alargó... menos mal que la cena mereció la pena.
Y eso, que el fin de semana dos amigos de B con los que hace rugby vinieron a pasar la noche y yo me quedé asustada: cada uno de ellos era como dos veces mi niño. ¡Si todos son así cuanquier sábado me vuelve desgraciado! Se pasaron la mañana del domingo haciendo wrestling en la cama elástica y yo, que los estaba mirando, no sabía si reírme o ir a ayudarle. La cuestión es que le encanta, conmigo lo hace igual.
Y esta semana... pues bien.
Ele sigue machacona pero yo la voy manejando, ayer Be tenía half day así que fue todo maravilloso, Hot Chocolate Morning con M., que espero que se lo pase bien esta semana, y por alguna extraña razón acabé (again) super cansada.
Ah, Erre me customizó una tissue box para mi. Qué mona ella, y que apañado el regalo (sí, todavía arrastro el catarro).
Ayer mi madre me informó de que el último fin de semana de este mes se van a la playa a Youghal y me invitó a ir con ellos así que supongo que has botas y yo haremos un poco de turismo (ya es hora). A ver cuando me las llevo a Dublín o así. y a ver si me compro una camarilla de fotos aunque sea pocha.
Y, antes de acabar, otra pregunta: ç¿Cómo se dice "cinta de carrocero" en inglés?
La verdad la vida me ha ido bien desde la última entrada.
El sábado a la mañana me desperté prontito y me dije "Bàh, eso de Kilcrea no puede estar muy lejos" y después de que unas se fueran a Camogie y otros a Rugby, me calcé las botas y tiré hacia allá.
Hay una cosa que no me gusta de Farran y es que, para todo lo mono que es, no hay caminos, hay carreteras. Si, estrechitas y con los árboles con efecto túnel y lo que quieras, pero asfaltadas.
Total que llegué en 45 minutos y sin ningún problema porque la dirección estaba indicada en todos los crossroads. Dichas indicaciones estaban en inglés y Gaeilgue (que ayer apredó que se pronuncia /huelga/) y, mientras en inglés decía "abbey" y "friary" en irlandés decía priorato y monasterio bastante claramente.
Porque claro, una aspira a ser investigadora lingüística y se queda con estas cosas.
¿Alguién me explica porque el gaélico tiene mayor influencia latina que el inglés?
Bueno total llegué, y la cuestión es que te lo encuentras de repente. Para cuando lo ves, estás al ladito. La construcción está en medio de un trigal en el meandro de un río bastante hermoso de aguas tranquilas. Se accede a la puerta desde un pasillo de árboles muy cuidado. No había nadie más que yo.
Toda la superfici inerior está utilizada como cementerio, guardando desde los restos de sus fundadores hasta los de alguien que murió en el 2002. No puiedo asegurar que no haya tumbas más modernas porque sólo miré las viejas, pero desde luego sitio no queda para nadie.
Estaba yo dando vueltas por ahí y me encontré con una puerta cerrada con candado, y más allá miré hacia arriba y vi una estructura de madera nuevecita que salía de la torre... Quiero subir.
Bueno, me volví y me encontré con un plan para ir a ver Romeo and Juliet. Fui con E, hicimos varias estupideces y nos volvimos sin ver los últimos 10 minutos, porque había que coger un bus y totla todo el mundo sabe como acaba... menos ella. Se quedó traumatizada cuando se lo conté.
A pesar de que llegué rendida les tuve que contar que tal a los aitas cuando llegué a casa, porque Ka se quería llevar a Be a verla, así que la noche se alargó un poquito y el domingo salí con la idea de ver una peli (que fue Taken 2, bastante chula) y volverme para casa, pero al final también se alargó... menos mal que la cena mereció la pena.
Y eso, que el fin de semana dos amigos de B con los que hace rugby vinieron a pasar la noche y yo me quedé asustada: cada uno de ellos era como dos veces mi niño. ¡Si todos son así cuanquier sábado me vuelve desgraciado! Se pasaron la mañana del domingo haciendo wrestling en la cama elástica y yo, que los estaba mirando, no sabía si reírme o ir a ayudarle. La cuestión es que le encanta, conmigo lo hace igual.
Y esta semana... pues bien.
Ele sigue machacona pero yo la voy manejando, ayer Be tenía half day así que fue todo maravilloso, Hot Chocolate Morning con M., que espero que se lo pase bien esta semana, y por alguna extraña razón acabé (again) super cansada.
Ah, Erre me customizó una tissue box para mi. Qué mona ella, y que apañado el regalo (sí, todavía arrastro el catarro).
Ayer mi madre me informó de que el último fin de semana de este mes se van a la playa a Youghal y me invitó a ir con ellos así que supongo que has botas y yo haremos un poco de turismo (ya es hora). A ver cuando me las llevo a Dublín o así. y a ver si me compro una camarilla de fotos aunque sea pocha.
Y, antes de acabar, otra pregunta: ç¿Cómo se dice "cinta de carrocero" en inglés?
Wednesday, 10 October 2012
11-12
Menudo resfriado nos hemos pillado todos. El único que aguanta es Be.
Yo, creo, me he librado de la amigdalitis después alimentarme exclusivamente de miel, infusión de limón y ajo durante varios días, pero tengo un "cold" como una casa. Aunque por supuesto no es comparable a la "Man's Floo".
Ele lleva unos cuantos días desastrosos en los que lo único que logra calmarla es la actividad forzosa, así que ayer decoramos unas tins y hoy hemos hecho double chocolate cupcakes, receta propia. A ver si mañana (pereza) me acuerdo y les saco una foto a las que quedan.
Esta mañana llovía así que me he ido a Cork City e, inmediatamente después de (¡por fin!) adquirir un teléfono irlandés, me he comprado unas trainers que no se mojan con la lluvia, que ya les vale a las botas. Y luego me he pasado toda la mañana callejeando, he pecado por duplicado (libros) y he descubierto que el Imsomnia de en frente de O'Connails es el peor sitio donde ir a tomarte un hot chocolate.
Me pasa por irme a la competencia.
Como he ido a la city me he puesto medianamente mona (que en realidad quiere decir aceptable), incluyendo pantalones nuevos (clown/scarecrow/beeteljuice, depende a quien preguntes). Y al llegar a casa me he puesto a jugar a futbol (de portera, lloviendo, y por supuesto sin cambiarme) con Be, que los miércoles tiene half day. He acabado perdida, pero ha sido ultra-genial. El pobre chaval es tan malo al fútbol como al ajedrez, ¡más mono!
Y he cambiado definitivamente mis mañanas libres ¡porque el bus es muy caro! Así que ahora libro toooodos los miércoles por la mañana, que mola.
Ayer me salté un poquito la prohibición de los cuentos. Yo no quería, pero...
Acosté a Be y le dije que en un rato vendría su madre a contarle un cuento, que leyera su libro mientras tanto, y que buenas noches. El me dijo que please me quedara mientras él leia y yo, pues me quedé. Porque una cosa es que no me siente yo a contarle un cuento por defecto, y otra es que si él me pide expresamente que me quede yo lo mande a la porra, ¿no?. Bueno hasta ahí, de hecho, todo más o menos bien. Pero luego llegó la madre con el cuento y... bueno, Be dijo que pasaba de cuento, que quería seguir leyendo(me). Fue un momento muy tenso y muy feo para mi, pero creo que ella no se lo tomó muy mal.
Aún así, y aunque a mi me sabe muy malo, hoy a las bedtime en punto me he metido en mi habitación y que se las apañen ellos.
Que lo que no voy a hacer es comenrme el marrón de acostar a nadie para luego dejarles el caramenlo del cuento a los padres.
El problema de otod este rollo, más allá de que "¡jo pero yo también quiero!", es que yo llegué aquí y empece a contar cuentos, y ahora tengo que dejar d econtar cuentos y si me piden un cuento la respuesta es "En un segundo viene tu madre, ¿vale? Yo me voy." en vez de "No puedo porque tu madre me ha pedido que deje que te los cuente ella" para, encima, propiciar que dejen de pedirme cuentos a mi. Y la conclusión que sacan los niños es que yo paso de largo. Y no me gusta.
A ver si me acostumbro a esto y me olvido del asunto de una vez, leñe,
Yo, creo, me he librado de la amigdalitis después alimentarme exclusivamente de miel, infusión de limón y ajo durante varios días, pero tengo un "cold" como una casa. Aunque por supuesto no es comparable a la "Man's Floo".
Ele lleva unos cuantos días desastrosos en los que lo único que logra calmarla es la actividad forzosa, así que ayer decoramos unas tins y hoy hemos hecho double chocolate cupcakes, receta propia. A ver si mañana (pereza) me acuerdo y les saco una foto a las que quedan.
Esta mañana llovía así que me he ido a Cork City e, inmediatamente después de (¡por fin!) adquirir un teléfono irlandés, me he comprado unas trainers que no se mojan con la lluvia, que ya les vale a las botas. Y luego me he pasado toda la mañana callejeando, he pecado por duplicado (libros) y he descubierto que el Imsomnia de en frente de O'Connails es el peor sitio donde ir a tomarte un hot chocolate.
Me pasa por irme a la competencia.
Como he ido a la city me he puesto medianamente mona (que en realidad quiere decir aceptable), incluyendo pantalones nuevos (clown/scarecrow/beeteljuice, depende a quien preguntes). Y al llegar a casa me he puesto a jugar a futbol (de portera, lloviendo, y por supuesto sin cambiarme) con Be, que los miércoles tiene half day. He acabado perdida, pero ha sido ultra-genial. El pobre chaval es tan malo al fútbol como al ajedrez, ¡más mono!
Y he cambiado definitivamente mis mañanas libres ¡porque el bus es muy caro! Así que ahora libro toooodos los miércoles por la mañana, que mola.
Ayer me salté un poquito la prohibición de los cuentos. Yo no quería, pero...
Acosté a Be y le dije que en un rato vendría su madre a contarle un cuento, que leyera su libro mientras tanto, y que buenas noches. El me dijo que please me quedara mientras él leia y yo, pues me quedé. Porque una cosa es que no me siente yo a contarle un cuento por defecto, y otra es que si él me pide expresamente que me quede yo lo mande a la porra, ¿no?. Bueno hasta ahí, de hecho, todo más o menos bien. Pero luego llegó la madre con el cuento y... bueno, Be dijo que pasaba de cuento, que quería seguir leyendo(me). Fue un momento muy tenso y muy feo para mi, pero creo que ella no se lo tomó muy mal.
Aún así, y aunque a mi me sabe muy malo, hoy a las bedtime en punto me he metido en mi habitación y que se las apañen ellos.
Que lo que no voy a hacer es comenrme el marrón de acostar a nadie para luego dejarles el caramenlo del cuento a los padres.
El problema de otod este rollo, más allá de que "¡jo pero yo también quiero!", es que yo llegué aquí y empece a contar cuentos, y ahora tengo que dejar d econtar cuentos y si me piden un cuento la respuesta es "En un segundo viene tu madre, ¿vale? Yo me voy." en vez de "No puedo porque tu madre me ha pedido que deje que te los cuente ella" para, encima, propiciar que dejen de pedirme cuentos a mi. Y la conclusión que sacan los niños es que yo paso de largo. Y no me gusta.
A ver si me acostumbro a esto y me olvido del asunto de una vez, leñe,
Monday, 8 October 2012
8-10
Hay cosas que me cuesta llevar bien.
Primera: la laxedad de las normas para Ele. Porque para los dos mayores, "rules are rules", pero para ella, "rules" son algo que está para que te lo recuerden y así puedas saltártelo a la torera más a gusto.
Por ejemplo. El sábado teníamos ham sandwich para el lunch. La niña pequeña dijo que ella no quería ham sino jam, y su madre le contestó que tenía que tener un "proper lunch" así que nada de jam. Entonces Ele se echó a llorar como si le doliera el alma, pidiendo a gritos un sandwich de mermelada, la madre aguantó un rato en el que la intensidad de los gritos fue en aumento, y al final le dijo que tiene que pedir las cosas con educación. Ele pidió "educadamente" que su sandwich fuera de mermelada y la madre se lo hizo, explicándole mientras tanto que si lo hubiera pedido bien lo hubiera tenido "from the begining". No querida, "in the begining" no había sandwich de mermelada porque no se come eso para el lunch y punto.
El mismo día a la noche, como era sábado y tocaba "movie and selections" (donde "selections" significa chucherías) la cena era en plan sano, y, obviamente, a los niños no les gustaba. Entonces la madre dijo que si no se comían toda la cena no habría "selections". Be y Erre se lo comieron todo para tener "selections", y perdieron una por tardar mucho. Ele no probó la cena, su madre le cocinó otra cosa (¿hola?) que tampoco probó y como consecuencia, perdió una "selection". Pero encima tuvieron la delicadeza de no decírselo, para que no lo pasara mal.
Otra cosa bastante "annoying" fue algo que ocurrió ayer a la noche. Yo le estaba leyendo una "story" a Be y vino su padre a decirle que él tenía su propio libro para leer y que tenía que leer por si mismo. Entonces Be me dijo que si quería, me podía quedar y me leería él a mi de su libro. Yo acepté encantadísima. A los dos minutos vino su padre y dijo que era super tarde y que no se podía estar leyendo hasta tal hora.
Yo me fui directamente a mi cuarto bastante rallada pensando que si quieres "encourage your kid" para que lea, ante todo no le puedes gritar* que deje el libro "right now" así sin más porque es muy tarde, y menos a los dos minutos de haberle dicho que tiene que leer; y que si a tu niño no le da tiempo a leer todo lo que quiere antes de acostarse, y tu quieres que lea porque lo consideras bueno para él, igual podrías plantearte llevarlo al colegio que tienes al lado de casa en vez de a Cork, lo cual le pernitiría levantarse nada más y nada menos que hora y media más tarde. Hora y media. Incluso si no quieres que lea, por lo que más quieras, que tiene 9 años y se despierta a las 7 de la mañana.
Tengo que decir como conclusióna esta anécdota que, por lo que me ha explicado mi hostmom esta tarde, lo que pasó ayer fue que el padre estaba celoso, porque he only gets to be with the kids at nightime. Yo no soy una persona particularmente encantadora, así que si quieres ser tú a quien tu hijo le lea a la noche, tendrás que apañártelas mínimamente, yo no me voy a convertir en un ogro "for your sake".
Después de haber "blurt out" todo esto, tengo que decir que mi vida sigue siendo encantadora, aunque es probable que mañana, cuando mi amigdalitis sea definitiva, opine otro cosa.
Por lo de más, que decir, hoy llovía ya en serio del todo (por milagrosa primera vez desde mi llegada), y a las dyke boots les entra agua. Qué poco serio.
Primera: la laxedad de las normas para Ele. Porque para los dos mayores, "rules are rules", pero para ella, "rules" son algo que está para que te lo recuerden y así puedas saltártelo a la torera más a gusto.
Por ejemplo. El sábado teníamos ham sandwich para el lunch. La niña pequeña dijo que ella no quería ham sino jam, y su madre le contestó que tenía que tener un "proper lunch" así que nada de jam. Entonces Ele se echó a llorar como si le doliera el alma, pidiendo a gritos un sandwich de mermelada, la madre aguantó un rato en el que la intensidad de los gritos fue en aumento, y al final le dijo que tiene que pedir las cosas con educación. Ele pidió "educadamente" que su sandwich fuera de mermelada y la madre se lo hizo, explicándole mientras tanto que si lo hubiera pedido bien lo hubiera tenido "from the begining". No querida, "in the begining" no había sandwich de mermelada porque no se come eso para el lunch y punto.
El mismo día a la noche, como era sábado y tocaba "movie and selections" (donde "selections" significa chucherías) la cena era en plan sano, y, obviamente, a los niños no les gustaba. Entonces la madre dijo que si no se comían toda la cena no habría "selections". Be y Erre se lo comieron todo para tener "selections", y perdieron una por tardar mucho. Ele no probó la cena, su madre le cocinó otra cosa (¿hola?) que tampoco probó y como consecuencia, perdió una "selection". Pero encima tuvieron la delicadeza de no decírselo, para que no lo pasara mal.
Otra cosa bastante "annoying" fue algo que ocurrió ayer a la noche. Yo le estaba leyendo una "story" a Be y vino su padre a decirle que él tenía su propio libro para leer y que tenía que leer por si mismo. Entonces Be me dijo que si quería, me podía quedar y me leería él a mi de su libro. Yo acepté encantadísima. A los dos minutos vino su padre y dijo que era super tarde y que no se podía estar leyendo hasta tal hora.
Yo me fui directamente a mi cuarto bastante rallada pensando que si quieres "encourage your kid" para que lea, ante todo no le puedes gritar* que deje el libro "right now" así sin más porque es muy tarde, y menos a los dos minutos de haberle dicho que tiene que leer; y que si a tu niño no le da tiempo a leer todo lo que quiere antes de acostarse, y tu quieres que lea porque lo consideras bueno para él, igual podrías plantearte llevarlo al colegio que tienes al lado de casa en vez de a Cork, lo cual le pernitiría levantarse nada más y nada menos que hora y media más tarde. Hora y media. Incluso si no quieres que lea, por lo que más quieras, que tiene 9 años y se despierta a las 7 de la mañana.
Tengo que decir como conclusióna esta anécdota que, por lo que me ha explicado mi hostmom esta tarde, lo que pasó ayer fue que el padre estaba celoso, porque he only gets to be with the kids at nightime. Yo no soy una persona particularmente encantadora, así que si quieres ser tú a quien tu hijo le lea a la noche, tendrás que apañártelas mínimamente, yo no me voy a convertir en un ogro "for your sake".
Después de haber "blurt out" todo esto, tengo que decir que mi vida sigue siendo encantadora, aunque es probable que mañana, cuando mi amigdalitis sea definitiva, opine otro cosa.
Por lo de más, que decir, hoy llovía ya en serio del todo (por milagrosa primera vez desde mi llegada), y a las dyke boots les entra agua. Qué poco serio.
Saturday, 6 October 2012
7 (first week gone!)
Levo una semanita aquí, que ha incluído dos babysittings y una morning in the city. Y un unvel de adaptación aceptable, teniendo en cuenta esto y aquello.
En mi primer babysitting los niños me pidieron que la próxima vez que tuviera que cocinar les hiciera something spanish, así que ayer me puse a ello.
El menú para la cena era un poquito de ensalada, tortilla de patata, croquetas y txistorra.
Yo iba toda tranquila porque a todos los niños del mundo les gustan la tortilla y las croquetas, ¿no? Aunque la verdad las constantes preguntas de Erre sobre que pasaría si no le gustaba la cena deberían haberme servido de foreshadowing...
Sí, ahí lo tenéis: a mi niños no les gustan las croquetas, y el único que se comió la tortilla fue Be.
Y tengo que decir que estaba todo bueno y bien hecho. Vale que mi palabra no sirva de mucho, pero lo prometo.
Así que tengo una bandeja de croquetas de pollo congeladas para cuando sea. Aupairs de Cork, organicemos una cena.
Lo bueno (e inesperado tal y como había ido la tarde) fue la ausencia casi total de lloros.
Meterlos a la cama no fue fácil peeeero yo me lo pasé pipa, y se está convirtiendo en tradición que Be me lea un rato después de que yo le cuente a él un cuento.
Lo bueno es que todos nos vamos soltando un poco.
Ayer me hostmom tuvo que contenerse en el último instante para no soltarme que el vecino is a pain in the ass y esta mañana me ha costado siglos encontrar las pobres botas (igual te las pierdo, enano).
A ver si mañana me las llevo de excursión a algún sitio para compensar...
A ver si mañana me las llevo de excursión a algún sitio para compensar...
Thursday, 4 October 2012
5-6
Pues ayer, que, por cierto, fue mi primer babysitting, pasé de las botas hasta tal punto que llevé a la niña a clase in my slippers.
El babysitting fue genial... pero hay gente rara en el mundo, ¿vale? Que me pregunto yo hasta que punto es normal que los padres se piren a escondidas "para que la pequeña no se eche a llorar". Que en realidad quiere decir "para que cuando la pequeña se eche a llorar nosotros ya nos hayamos pirado y te comas tú el marrón con patatas". Menos mal que al final no fue para tanto.
Además tuve visita de tres aupairs de por aquí, que está guay y eso. Las muy z***** se van a London este finde, pero bueno.
La tarde estuvo aceptable por aquello de que anduve cocinando bastante a mi bola ("Do yo even know how to cook?" aparte) y luego la noche fue lovely lovely.
Empecé a contarle un cuento a la peque (siempre cuento cuentos en orden de edad, a cada uno en su cama y por separado) y B y R vinieron, se sentaron en la cama conmigo y acabamos leyéndoselo entre los tres. Luego era el turno de la historia para R, pero B consiguió engañarla para que ella nos la cntara a nosotros dos. Así que estábamos los dos tirados en la cama, B acurrucado en mi regazo super lovelymente, mientras R ejercitaba su lectura. B se quedo dormido, pero se despertó mientras lo llevaba d su cama (que pesa lo suyo, ¿vale?) y luego le conté otro cuanto a él.
Hoy tenía la mañana libre y me he ido a Cork aprovechando que llevan al (pobre) B en choche todas las mañanas... y bueno, lo grande es que había quedado con M. Después de todos estos años. Así que las botas me las he atrado fuerte.
Como llegaba super pronto he paorbechado para hacer un poco de shopping antes en Penneys y en Dunnes (que se note que estoy en Irlanda) y luego he tirado hacia Parnell Place (yo solita todo y sin perderme nada) y allí he reconocido a M desde como cuatro o cinco kilometros de distancia pues porque sí, porque es un tipo de persona a la que se le nota que es ella.
Me ha hecho una pequeña visita guiada por en centro porque en centro no da para más y, como no, nos hemos tomado un hot chocolate en O'Connels.
Total, he acabado con bastantes ganas de conocer a la gentecilñla que se mueve por ahí.
A ver si este domingo visitamos algo.
Al llegar a casa todo bien pero luego mi hostmom me ha tocado seriamente los cataplines y todavía me dura el mosqueo, así que por primer día en mi estancia aqui a las seis (en realidad eran ya y veinte) he cogido y me he metido a mi cuarto a estudiar, y si la niña se caga la limpias tú que tú te lo has buscado (me vendría bien despotricar pero en serio u.u).
Ahora voy a ver si B me echa un chess y descargo un poco de mi ira...
El babysitting fue genial... pero hay gente rara en el mundo, ¿vale? Que me pregunto yo hasta que punto es normal que los padres se piren a escondidas "para que la pequeña no se eche a llorar". Que en realidad quiere decir "para que cuando la pequeña se eche a llorar nosotros ya nos hayamos pirado y te comas tú el marrón con patatas". Menos mal que al final no fue para tanto.
Además tuve visita de tres aupairs de por aquí, que está guay y eso. Las muy z***** se van a London este finde, pero bueno.
La tarde estuvo aceptable por aquello de que anduve cocinando bastante a mi bola ("Do yo even know how to cook?" aparte) y luego la noche fue lovely lovely.
Empecé a contarle un cuento a la peque (siempre cuento cuentos en orden de edad, a cada uno en su cama y por separado) y B y R vinieron, se sentaron en la cama conmigo y acabamos leyéndoselo entre los tres. Luego era el turno de la historia para R, pero B consiguió engañarla para que ella nos la cntara a nosotros dos. Así que estábamos los dos tirados en la cama, B acurrucado en mi regazo super lovelymente, mientras R ejercitaba su lectura. B se quedo dormido, pero se despertó mientras lo llevaba d su cama (que pesa lo suyo, ¿vale?) y luego le conté otro cuanto a él.
Hoy tenía la mañana libre y me he ido a Cork aprovechando que llevan al (pobre) B en choche todas las mañanas... y bueno, lo grande es que había quedado con M. Después de todos estos años. Así que las botas me las he atrado fuerte.
Como llegaba super pronto he paorbechado para hacer un poco de shopping antes en Penneys y en Dunnes (que se note que estoy en Irlanda) y luego he tirado hacia Parnell Place (yo solita todo y sin perderme nada) y allí he reconocido a M desde como cuatro o cinco kilometros de distancia pues porque sí, porque es un tipo de persona a la que se le nota que es ella.
Me ha hecho una pequeña visita guiada por en centro porque en centro no da para más y, como no, nos hemos tomado un hot chocolate en O'Connels.
Total, he acabado con bastantes ganas de conocer a la gentecilñla que se mueve por ahí.
A ver si este domingo visitamos algo.
Al llegar a casa todo bien pero luego mi hostmom me ha tocado seriamente los cataplines y todavía me dura el mosqueo, así que por primer día en mi estancia aqui a las seis (en realidad eran ya y veinte) he cogido y me he metido a mi cuarto a estudiar, y si la niña se caga la limpias tú que tú te lo has buscado (me vendría bien despotricar pero en serio u.u).
Ahora voy a ver si B me echa un chess y descargo un poco de mi ira...
Tuesday, 2 October 2012
3-4
Aunque el día tres en realidad es el verdadero Day 1...
Hoy me he levantado prontito porque sí, porque aquí levantarse a las 8:30 ya es algo como de vergüenza ajena, aunque al parecer nadie se lo esperaba.
Por favor, no voy a dejar que B se vaya sin haberle saludado.
Total, después de acompañar a las niñas a la escuela a pesar de que esta mañana no "trabajo" me he puesto las botazas para larme un loop que se ha tenido que convertir en un walk porque mi sentido de la orientación no da para tanto.
Y he cogido moras, que aquí son muy gordas pero bastante sosas.
Me ha llamado mucho la atención lo florido que esta todavía todo, ¡si aún hay madreselvas! y ha sido todo muy maravilloso porque queda comprobado que puedo darme ,mis lonely walks que tanto necesito para mantener la ansiedad en su sitio.
Pues eso.
Que ayer fue el verdadero primer día de rutina aupairil, así que las botas se quedaron castigadas en mi cuarto mientras yo intentaba distinguir las bragas de L de las de R.
Hay algo que me resulta incómodo y es que las dos niñas, por ser niñas y por ser más pequeñas, solicitan mi atención constantemente y acabo neglecting a B.
Tengo que buscar una solución para eso.
Hoy me he levantado prontito porque sí, porque aquí levantarse a las 8:30 ya es algo como de vergüenza ajena, aunque al parecer nadie se lo esperaba.
Por favor, no voy a dejar que B se vaya sin haberle saludado.
Total, después de acompañar a las niñas a la escuela a pesar de que esta mañana no "trabajo" me he puesto las botazas para larme un loop que se ha tenido que convertir en un walk porque mi sentido de la orientación no da para tanto.
Y he cogido moras, que aquí son muy gordas pero bastante sosas.
Me ha llamado mucho la atención lo florido que esta todavía todo, ¡si aún hay madreselvas! y ha sido todo muy maravilloso porque queda comprobado que puedo darme ,mis lonely walks que tanto necesito para mantener la ansiedad en su sitio.
Pues eso.
Que ayer fue el verdadero primer día de rutina aupairil, así que las botas se quedaron castigadas en mi cuarto mientras yo intentaba distinguir las bragas de L de las de R.
Hay algo que me resulta incómodo y es que las dos niñas, por ser niñas y por ser más pequeñas, solicitan mi atención constantemente y acabo neglecting a B.
Tengo que buscar una solución para eso.
Sunday, 30 September 2012
1-2
Pues ayer mi día empezó mucho antes de que tuviera la oportunidad de calzarme las botas.
R y B, que son muy comedidos, esperaron hasta la siete de la mañana para tocar a mi puerta. No fue demasiado horrible porque estaba más que despierta, pero me pillaron de lleno envolviendo sus regalos.
Le pedí a B que me enseñara su habitación y al cuarto de hora estábamos jugando al ajedrez. Lo preocupante de esto es que a esa misma hora hoy también estábamos jugando al ajedrez. Como costumbre es un poco rara.
Ayer el día fue genial, aunque lo de tener tres niños discutiendo para ver que dos se sientan al lado tuyo acaba cansando. Pero tengo que admitir que discuten muy comedidamente, son tres soles :)
Eso de bajarte del coche y empezar a andar y súbitamente darte cuenta de que tienes a un niño en cada mano es agradable.
La tradición de las Saturday Nights en esta casa es que los niños eligen la cena y luego ven una peli en la cama de B. Vimos "Space Chimps" y tengo que recomendarla muy mucho a todo el mundo (que soporte las películas infantiles).
Hoy... me he calzado las botas tan pronto como he podido, porque no me gusta pasarme la mañana en pijama y, bueno, teníamos algo que hemos decidido llamar dinch (y no lunner) de presentación/despedida mía/de A, quien les cuida todos los veranos. Ha venido una prima de mis niños que era una manzana en toda regla, que cosa más mona y que ganas de pegarle un mordisco xD
Lo más bonito del día ha sido salir del playing room dónde estaba haciendo paper crafts con las niñas y ver a B, que es chico y tiene nueve años, con un delantal, una manopla de cocina en una mano y una espátula en la otra, cocinar picadillo al curry. Ha hecho una especie de rollitos espectaculares. Y yo que tenía miedo del niño. Es la mayor monada que he visto en mucho tiempo.
Y bueno, ya le voy pillando el ritmo a la casa.
Pero hay una gran duda/inquietud que se va gestando en mi interior: ¿Cuándo y cómo se duchan las au-pairs? Porque L se ha echado a llorar cuando le he dicho que no iba a salir del baño porque me iba a dar una ducha y R ha estado llamando a la puerta constantemente para preguntar cuánto más iba a tardar. Que en total han sido 10 minutos...
Y que mañana empieza esto de verdad, que es lunes.
R y B, que son muy comedidos, esperaron hasta la siete de la mañana para tocar a mi puerta. No fue demasiado horrible porque estaba más que despierta, pero me pillaron de lleno envolviendo sus regalos.
Le pedí a B que me enseñara su habitación y al cuarto de hora estábamos jugando al ajedrez. Lo preocupante de esto es que a esa misma hora hoy también estábamos jugando al ajedrez. Como costumbre es un poco rara.
Ayer el día fue genial, aunque lo de tener tres niños discutiendo para ver que dos se sientan al lado tuyo acaba cansando. Pero tengo que admitir que discuten muy comedidamente, son tres soles :)
Eso de bajarte del coche y empezar a andar y súbitamente darte cuenta de que tienes a un niño en cada mano es agradable.
La tradición de las Saturday Nights en esta casa es que los niños eligen la cena y luego ven una peli en la cama de B. Vimos "Space Chimps" y tengo que recomendarla muy mucho a todo el mundo (que soporte las películas infantiles).
Hoy... me he calzado las botas tan pronto como he podido, porque no me gusta pasarme la mañana en pijama y, bueno, teníamos algo que hemos decidido llamar dinch (y no lunner) de presentación/despedida mía/de A, quien les cuida todos los veranos. Ha venido una prima de mis niños que era una manzana en toda regla, que cosa más mona y que ganas de pegarle un mordisco xD
Lo más bonito del día ha sido salir del playing room dónde estaba haciendo paper crafts con las niñas y ver a B, que es chico y tiene nueve años, con un delantal, una manopla de cocina en una mano y una espátula en la otra, cocinar picadillo al curry. Ha hecho una especie de rollitos espectaculares. Y yo que tenía miedo del niño. Es la mayor monada que he visto en mucho tiempo.
Y bueno, ya le voy pillando el ritmo a la casa.
Pero hay una gran duda/inquietud que se va gestando en mi interior: ¿Cuándo y cómo se duchan las au-pairs? Porque L se ha echado a llorar cuando le he dicho que no iba a salir del baño porque me iba a dar una ducha y R ha estado llamando a la puerta constantemente para preguntar cuánto más iba a tardar. Que en total han sido 10 minutos...
Y que mañana empieza esto de verdad, que es lunes.
Monday, 24 September 2012
Qué y Por Qué
Me voy de Au Pair a Cork y las botas no son mías.
Son de un enano, que es una personita muy guay a la que le quedan pequeñas, así que lo até a una silla, lo torturé un rato, lo amenacé, le hice chantaje, y bueno, al final me las dio.
Y yo me voy de Au Pair a Cork el viernes 28 de este mismo mes.
Y el enano tenía un novio de Cork bastante peculiar (no me voy a parar a descirbirlo, que no me compete) que denominaba a dyke boots a las botas (al parecer es una práctica bastante generalizada) con sintonía de batman incluída (chananana nananana chananana nananana chananana naananana chana dyke boots!), y tal.
Y el otro día, estaba yo hablando con el enano en el facebook (el pobre ingenuo no ha dejado de hablarme siquiera) y me trasladó su unquietud por el hecho de que sus botas de lesbiana se iban a Cork y el a Longdlesh. Y yo le dije que ya le contaría que hacían sus botas y que dejaban de hacer. Si a eso le sumas una tendencia innata a los blogs, pues te sale esto.
Aclaremos que ni el enano ni yo somos lesbianas, que anda que no nos iría mejor. Y que el enano es un ente femenino, también.
Y que para todo lo de más, La Frontera entre Mis Recuerdos y los del Resto .
El blog todavía está en plan provisional y el background no me gusta mucho, sobre todo por los colores, pero le pega mogollón a como veo mi vida ahora mismo, así que puede que cambie cuando la situación y mis sensaciones se estabilicen. Y todos los settings en general están por pulir, se agradecen sugerencias.
Y con esto y un bizcocho, hasta ahora mismo.
Subscribe to:
Posts (Atom)